Por: Belem Mathilda

[divider]

A unos cuantos meses del estreno del nuevo film del director Danés iniciador del manifiesto Dogma 95 Lars Von Trier, titulado Nymphomaniac , hace unos días se círculo por la red un vídeo de una escena de uno de los ocho cortos de este largometraje, la escena se llama The Compleat Angle y trata de dos chicas jóvenes personificadas por las actrices Sophie Kennedy Clark y Stacy Martin esta última será la versión joven del personaje protagónico que interpretara la actriz franco-inglesa Charlotte Gainsbourg (por muchos la actriz es conocida como la musa de Lars)  volviendo a la escena las chicas apuestan a ver cuál es capaz de tener mas éxito en lo sexual con chicos del tren en el que viajan.

Este film prometedor será estrenado en Dinamarca el mismo día del festejo mas importante del mes número 12 del año el 25 de Diciembre día de la Navidad, mientras esperamos el gran estreno en nuestor país, el director nos seguirá enseñándo pequeños fragmentos de su anticipadísima nueva película, que nos contara distintas vidas y episodios en la vida sexual de una mujer con toda la explicitud, parte del cast están los actores la ya mencionada Charlotte Gainsbourg (Antichrist), Stellan Skarsgard (Melancholia), Jamie Bell (Billy Elliot), Uma Thurman (Kill Bill), Shia LaBeouf (Wall Street), Christian Slater (interview with the vampire), Connie Nielsen (Devil’s Advocate) y William Dafoe (Antichrist) entre otros serán parte de los cuerpos de actores y actrices porno.

[divider]

[divider]

Este film fue basado por unos capítulos del escritor inglés Izaac Walton

Los ocho capítulos están titulados así:

Capitulo 1: El experto pescador

Capítulo 2: Jeröme

Capítulo 3: es MRS. H

Capítulo 4: Delirium

Capítulo 5: La pequeña escuela de órgano

Capítulo 6: La iglesia del este y oeste

Capítulo 7: El espejo

Capítulo 8: El arma

[divider]

[divider]

Aquí un fragmento del primer capítulo.

[divider]

CHAPTER ONE

The Compleat Angler

How does an ordinary bag of chocolate sweets become a symbol of sexual victory?

As Joe and her experienced friend B embark on a train trip, they bet on how many men they can seduce on the ride.

The grand prize is a delicious bag of chocolate sweets, and it soon becomes clear to Joe that in order to win, she needs to lure the prey into biting the hook like a skilled fisherman.

Traducción – Capítulo Uno El Experto Pescador

¿Cómo una ordinaria caja de dulces de chocalate llega a convertirse en un símbolo de una victoria sexual?

Cuando Joe y su experimentada amiga B se embarcan en un viaje en tren, apuestan qué tantos hombres pueden seducir en el camino.

El gran premio es una deliciosa caja de dulces de chocolate, así que Joe entiende pronto que con el fin de ganar, ella debe engañar a la víctima para que muerda la carnada así como lo haría un habilidoso pescador.

[divider]

[divider] [pullquote_left]Esta película es un ejercicio experimental con el que deseo introducir un nuevo género que denomino “Digresionismo”, que consiste en alejarse del tema principal de una historia…Lars Von Trier,[/pullquote_left] [divider]